نمایش نتایج: از شماره 1 تا 8 , از مجموع 8


موضوع: زیرنویس فارسی سریال A Gifted Man - قسمت 5

  1. #1

    تاریخ عضویت
    Sep 2011
    نوشته ها
    49
    موضوع ها
    8
    سپاس
    583
     
    131سپاس شده در 39 پست
     

    پیش فرض زیرنویس فارسی سریال A Gifted Man - قسمت 5

    a-gifted-man-wied.jpg


    خب دوستان عزیزم در خدمتتون هستم با اولین کار ترجمه خودم

    راستش به خاطر اینکه احتمال کنسل شده این سریال خیلی زیاده هیچ گروهی مسوولیت این پروژه رو قبول نکرده واسه همین تصمیم گرفتم اولین تجربه خودم در مورد زیرنویس رو به این کار اختصاص بدم.واسه همین چند وقت پیش چند خط رو کار کردم ولی خب از دو روز پیش جدی کار رو دنبال کردم تا اینکه امروز اولین قسمتش رو ریلیز کردم.

    البته همونطور که گفتم این اولین کارمه و خب طبیعتا اشتباه و روون نبودن توش جایزه پس دیگه به بزرگیه خودتون ببخشید اگر کمبودی داشت.
    هر انتقاد یا پیشنهادی داشتین تو همین تاپیک بگین خوشحال میشم.

    پ.ن : سعی میکنم هفته ای یک قسمت ریلیز کنم ولی خب معلوم نیست.شاید بیشتر بشه شایدم کمتر.
    فایل های پیوست شده

  2. 8 کاربر از پست مفید amirhosein-2 تشکر کرده اند .


  3. --
  4. #2

    تاریخ عضویت
    Sep 2011
    نوشته ها
    49
    موضوع ها
    8
    سپاس
    583
     
    131سپاس شده در 39 پست
     

    پیش فرض پاسخ : زیرنویس فارسی سریال A Gifted Man کاری از AmirHosein-2-قسمت 2 اضافه شد

    زیرنویس قسمت سوم
    فایل های پیوست شده

  5. 6 کاربر از پست مفید amirhosein-2 تشکر کرده اند .


  6. --
  7. #3

    تاریخ عضویت
    Sep 2011
    نوشته ها
    49
    موضوع ها
    8
    سپاس
    583
     
    131سپاس شده در 39 پست
     

    پیش فرض پاسخ : زیرنویس فارسی سریال A Gifted Man کاری از AmirHosein-2-قسمت 2 اضافه شد


  8. 8 کاربر از پست مفید amirhosein-2 تشکر کرده اند .


  9. --
  10. #4

    تاریخ عضویت
    Sep 2011
    نوشته ها
    49
    موضوع ها
    8
    سپاس
    583
     
    131سپاس شده در 39 پست
     

    پیش فرض پاسخ : زیرنویس فارسی سریال A Gifted Man کاری از AmirHosein-2-قسمت 2 اضافه شد


  11. 3 کاربر از پست مفید amirhosein-2 تشکر کرده اند .


  12. --
  13. #5

    تاریخ عضویت
    Sep 2011
    نوشته ها
    49
    موضوع ها
    8
    سپاس
    583
     
    131سپاس شده در 39 پست
     

    پیش فرض پاسخ : زیرنویس فارسی سریال A Gifted Man کاری از AmirHosein-2-قسمت 2 اضافه شد

    زیرنویس قسمتهای 4 و 5 اضافه شد

    قسمت 4

    قسمت 5

  14. 2 کاربر از پست مفید amirhosein-2 تشکر کرده اند .


  15. --
  16. #6

    تاریخ عضویت
    Sep 2011
    نوشته ها
    49
    موضوع ها
    8
    سپاس
    583
     
    131سپاس شده در 39 پست
     

    پیش فرض پاسخ : زیرنویس فارسی سریال A Gifted Man - قسمت 5

    زیرنویس قسمت 6

    دانلود

  17. 2 کاربر از پست مفید amirhosein-2 تشکر کرده اند .


  18. --
  19. #7

    تاریخ عضویت
    Sep 2011
    نوشته ها
    49
    موضوع ها
    8
    سپاس
    583
     
    131سپاس شده در 39 پست
     

    پیش فرض پاسخ : زیرنویس فارسی سریال A Gifted Man - قسمت 5

    سلام
    دوستان عزیز مدتی بود وقفه ای تو کار ایجاد شده بود به دلیل یه سری مشکلات ولی دوباره زیرنویس از سر گرفته شده و بزودی کارو به پایان میرسونیم.
    ممنون از صبر شما عزیزان.

    دانلود زیرنویس قسمت 7

  20. 2 کاربر از پست مفید amirhosein-2 تشکر کرده اند .


  21. --
  22. #8

    تاریخ عضویت
    Sep 2011
    نوشته ها
    49
    موضوع ها
    8
    سپاس
    583
     
    131سپاس شده در 39 پست
     

    پیش فرض پاسخ : زیرنویس فارسی سریال A Gifted Man - قسمت 5

    دانلود زیرنویس قسمت 9

    قسمت 8 به زودی اضافه میشه

  23. کاربر روبرو از پست مفید amirhosein-2 تشکر کرده است .


  24. --

موضوع های مشابه

  1. زیرنویس فارسی سریال HAVEN ( پایان فصل چهارم )
    توسط :esy: در انجمن گروه زیرنویس های E-F-G-H
    پاسخ ها: 54
    آخرين نوشته: 12-15-2013, 10:48 AM
  2. زیرنویس سریال Bored to Death ( پایان فصل سوم )
    توسط persia در انجمن گروه زیرنویس هاي A-B-C-D
    پاسخ ها: 4
    آخرين نوشته: 08-24-2012, 11:16 AM
  3. زیر نویس سریال A Gifted Man ( فصل اول - قسمت 1 )
    توسط Find در انجمن گروه زیرنویس هاي A-B-C-D
    پاسخ ها: 4
    آخرين نوشته: 11-16-2011, 06:44 AM
  4. پاسخ ها: 10
    آخرين نوشته: 09-23-2011, 06:14 PM
  5. پاسخ ها: 10
    آخرين نوشته: 06-02-2010, 08:38 AM

کلمات کلیدی این موضوع

علاقه مندی ها (Bookmarks)

علاقه مندی ها (Bookmarks)

مجوز های ارسال و ویرایش

  • شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
  • شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
  • شما نمیتوانید فایل پیوست کنید.
  • شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید
  •